2008年6月23日

在外币与国币之间

  今天再来回忆回忆往事,记得少年时代刚刚开始收集钱币的时候,如同所有的新入门者一样,见什么要什么,古钱、人民币纸钞、外国硬币、乃至于造币厂门市部出售的各种奇奇怪怪的章。在当时的老一辈收藏者眼中古钱才是收藏钱币的正宗,外币差不多就是外国流通币的代名词,只是小孩子的玩意儿。时代变迁,今天古钱的风头已经被中国近代机制银币铜元抢去了不少,当年收集外国流通硬币的少年们也已经大跨步多方向的扩展了收藏的范围。
  几年前重新回到钱币收集的爱好中来时,也不免迷失自己的方向。伴随着多年前的回忆,在沙捞越钱币的带领下误打误撞走进了东南亚钱币的领域。偶然得到一位朋友的助言,中国人玩与中国毫无关系的钱币,最后不免意兴阑珊,还是要找到与自身的联系,才能玩得有乐趣,玩得长久。尝试着走了几年,回头看看,深以为然。虽然志同道合者不可多得,在钱币上能够看到先代华人在海外的酸甜苦辣,也算不枉将精力花费在这小小的爱好上。
  要说起来世界各国历史各有不同,钱币史也是争奇斗艳,各有一番进化的过程。五花八门的钱币文化背景下自然有五花八门的产物。何况各国家各地区之间互相影响,特别是在殖民时代,从远东经印度过非洲到欧洲的一路上都牵连在其中。在钱币上多多少少反映出来,总是你中有我我中有你,要简简单单说这是哪个哪个的国家的钱币,未免就太过拘泥门类之见,沦落到与KM之类的价格目录同一水准了。
  钱币之道,大而化之,是一段历史,小而思之,是自己的一面镜子。人这东西总要求诸于外,才能反过来发现自己。能够在中国的钱币上找到与外国的联系,又或者在外国的钱币上找到中国的影子,这岂不也是一件很有意思的事情么。
  几天前收到德国WAG拍卖公司的电子邮件通知新拍卖会拍品上网,无意中却发现两个很有意思的钱币,是过去看书时从未关注的角落中的。拍卖会是WAG Auction 47,预定于2008年6月28日在德国多特蒙德举行。

WAG拍卖会47 2708号拍品

Lot-Nr. 2708 - Chuang Lieh Ti (1628-42). Cu Cash mit Gegenstempel Ligatur aus G A, von Galle (um 1650). Scholten 1294. Selten. Münze und Gegenstempel schön
price: 125,00 EUR

WAG拍卖会47 2709号拍品

Lot-Nr. 2709 - Chuang Lieh Ti (1628-42). Ein ähnliches Exemplar. Scholten 1294. Selten. Münze und Gegenstempel schön
price: 125,00 EUR
  这两枚很显然是中国古钱,但是拍卖目录将它们归类在了荷属东印度之下。翻了翻Scholten绿皮书1294号的介绍,发现原来这两枚是1655年当时在荷兰东印度公司控制下锡兰(今天的斯里兰卡)的加勒(Galle)当地加盖的钱币。绿皮书称1294号原币是Chuang Lieh Ti也就是明庄烈帝的崇祯通宝钱,本次拍卖的第一枚是更晚一些的南明弘光钱,从时间来说倒也符合。弘光钱的铸量似乎并不大,末期明钱流出也不像明初大量用于贸易和赏赐的永乐钱那般大规模,这种加盖币所用的原币都是明末的铸币,似乎可以假设为明末流亡海外的遗民携出,甚至他们直接参与了这种加盖币的发行过程亦非不可能。
  从外邦使用的中国古钱加盖币可以联想到明末的遗民,也真是很有意思。希望未来能找到一些支持这方面假设的证据。

2009年2月1日补记:

2009 Baldwin's Spring Argentum Auction 216号拍品

OTHER WORLD COINS, Ceylon. Chinese Cash with VOC countermark for Colombo (Scholten 1294), together with other copper coins (7). Fine to good very fine, the first rare. (8)
Estimate: £80-100
又见到一枚类似的

2013年5月20日补记:

2013/5/20 eBay item 221226737360

卖家:jkcoins
DUTCH CEYLON (VOC) COUNTERSTAMP ON CHINA CASH SCHOLTEN-1294 VERY RARE
A very rare Dutch Ceylon counterstamp on a Chinese Cash coin with nice details remaining.
成交价:US $250.00
又见到一枚类似的